布施──賣身設會供養,現世獲得福報.......謝德清

供養之意....  

《雜寶藏經》卷第三:

【昔有一人,名罽夷羅,夫婦二人,貧窮理極,傭賃自活。見他長者悉往寺中,作大施會。來歸家中,共婦止宿,頭枕婦臂,自思惟言:“由我前身不作福故,今日貧窮。如彼長者,先身作福,今亦作福。我今無福,將來之世,唯轉苦劇!”作是念已,涕泣不樂,淚墮婦臂。

婦問夫言:“何以落淚?”答言:“見他修福常得快樂,自鄙貧賤,無以修福,是以落淚。”婦言:“落淚何益?可以我身賣與他人取財作福。”夫言:“若當相賣,我身如何得自存活?”婦言:“若恐不活不見出者,我今與君俱共自賣,而修功德。 ”

  於是夫婦,便共相將。至一富家,而語之言:“今我夫婦,以此賤身,請貿金錢。”主人問言:“欲得幾錢?”答言:“欲得十金錢。”主人言:“今與汝錢,卻後七日,不得償我,以汝夫婦,即為奴婢。”言契以定,齎錢往詣。至彼塔寺,施設作會。夫婦二人,自共搗米,相勸勵言:“今日我等得自出力而造福業,後屬他家,豈從意也!”於是晝夜,懃辦會具。

  到六日頭,垂欲作會。值彼國主亦欲作會,來共諍日。眾僧皆言:“以受窮者。”終不得移。國主聞已,作是言曰:“彼何小人?敢能與我共諍會日!”即遣人語罽羅:“汝避我日!”罽羅答言:“實不相避! ”如是三反,執辭如初。

王怪所以,自至僧坊,語彼人言:“汝今何以!不後日作,共我諍日?”答言:“唯一日自在,後屬他家,不復得作!”王即問言:“何以不得?”自賣者言:“自惟先身不作福業,今日窮苦。今若不作,恐後轉苦。感念此事,唯自賣身,以貿金錢,用作功德,欲斷此苦。至七日後,無財償他,即作奴婢。今以六日,明日便滿。以是之故,分死諍日!”

王聞是語,深生憐愍,嘆未曾有:“汝真解悟貧窮之苦,能以不堅之身,易於堅身;不堅之財,易於堅財;不堅之命,易於堅命。 ”即聽設會。王以己身並及夫人衣服瓔珞,脫與罽羅夫婦,割十聚落,與作福封。

夫能至心,修福德者,現得華報,猶尚如是。況其將來,獲果報也!

由此觀之,一切世人,欲得免苦,當懃修福,何足縱情懈怠放逸! 】

  白話解釋如下:

從前有一個人,叫做罽夷羅,家裡只有夫婦兩個人,非常的貧窮,靠著幫傭來維持生活。罽夷羅看見其它的長者都能前往寺院裡,作大布施法會,非常羨慕。他回到家裡,晚上睡覺的時候,頭枕在太太的臂膀上,心想:“因為我前世沒有修福,落得今世貧苦,哪裡像那些長者,前世修集福德,這一世又再修福,功德更勝過從前。我今生如果還是沒有修福,來世也只有更苦了!”這麼想了之後,心裡愁苦,不禁低聲抽泣起來,淚水滴落到太太手臂上,把太太驚醒了!

太太問他:“好端端的,你怎麼傷心落淚呢?”罽夷羅回答:“我看到別人因為修福,常常得到快樂。覺得自己真是丟臉,又貧窮又卑賤,連修集福德資糧的能力都沒有,所以才傷心落淚啊!”太太說:“難過落淚有什麼用?你可以把我賣給別人,用這個錢來做福德。”罽夷羅說:“我們夫妻相依為命,如果把你給賣了,我自己又怎么生活下去呢?”太太說:“如果你擔心自己沒辦法生活,不願意把我賣出去的話,我與你一起把自己賣了,用這個賣身錢來做功德!”

於是夫妻二人,就一起去找可以賣身的地方。到了一個富人家裡,對管事的人說:“我們夫婦,想要用這個貧賤的身體做抵押,借一些錢!”主人聽到這件事,出來問他們:“你們想要藉多少錢呢?”他們說:“我們想要藉十個金幣。”主人說:“我現在把錢借給你們,七天以後,如果不能還我錢,那你們夫婦就要賣身做我的奴婢!”彼此說定,寫下契約。罽夷羅夫婦就帶著借來的錢去寺院裡​​,預約了布施作法會的時間。他們夫婦二人,自己準備法會的供養物,一起搗米,並且互相鼓勵說:“今天我們有這個機會,可以用自己的力量來造福業,以後成了別人的奴婢,哪裡能由得我們呢?要好好努力啊!”於是不分晝夜,殷懃的準備法會所需要的東西。

到了第六天,眼看法會的日子就要到了。正好那個國家的國王也想作法會,選上罽夷羅夫婦同一天的日子。寺院裡的僧眾對國王的使者說:“真是不巧啊!有一對貧窮的夫婦在六天前就登記了這一天,我們也已經接受了,不好再接受國王的登記!”也沒有更改罽夷羅約定的時間。國王聽了這件事,心裡不高興,說:“是什麼樣​​的小人物,竟敢和我一國之君來爭法會的日子!”就派人去對罽夷羅說:“你應當要避開我們國王所選的這個日子!”罽夷羅說:“我實在是有難言的苦衷,沒有辦法換其它的日子,來避開我王所選的時間啊!”使者往返三次,罽夷羅都是一樣的說法。

國王覺得很奇怪,這世上還真有這麼堅持不怕死的人!就親自到那所寺院,對罽夷羅說:“你這個人怎麼這麼大的膽子!法會的日子為什麼不往後延?非要和我來爭同一天呢?”罽夷羅回答說: “王啊!小民這個身體只剩明天一天是可以自在作主的,過了明天,小民就是別人家的奴僕,再也沒有機緣來作法會了!”國王問:“怎麼不能呢?”罽夷羅說:“小民曾經思惟,因為前世沒有積什麼福德,所以這一世會這麼窮苦。這一世如果再不修福德,恐怕以後世會變得更苦!想到這種因果,非常感慨,只有以自己身體作抵押,借錢來作法會,希望以法會的功德,斷除累世貧苦的業報!當初借錢訂了契約,過了七天,如果沒有辦法還,我們夫婦就要做那一家人的奴婢。今天已經是第六天,到了明天就是第七天要還錢的日子了!因為這個緣故,所以小民自知忤逆了大王,難免死罪,還是要與大王爭同一天來作法會啊!”

國王聽了罽夷羅的話,從心裡深深的憐愍,感嘆著未曾見過這麼堅定虔誠的人,於是說:“你才是真正解悟'貧窮之苦'的人!知道要累積福德資糧,把這一世不堅固的、無常的色身,轉易為堅固的金剛法身;把不堅固的財物轉易為堅固的法財;把不堅固的、多舛的命運轉易為堅固的、有福報的慧命!”也就不再與罽夷羅爭日子,讓他可以安心的作法會。國王並且把自己和王后身上的名貴衣服和珠寶脫下來,賜給罽夷羅夫婦,又劃了十個村落,封給罽夷羅。

罽夷羅夫婦能夠以至誠心來修集福德,現前得到的華報,已經是這麼殊勝,更不要說未來世的果報了!

由此可以知道,布施的因果是確實存在的!世上的一切人,想要免除現世及未來世的各種苦受,就應當努力懇切的修集福德資糧,哪裡可以縱情懈怠,自我放逸呢?

  謝德清 譯

 

引用文章來源:正覺電子報第9期目次4

arrow
arrow

    身外之物 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()